2026.09.25 (금)

  • 맑음동두천 17.2℃
  • 흐림강릉 19.9℃
  • 맑음서울 20.0℃
  • 구름많음대전 19.7℃
  • 흐림대구 22.2℃
  • 구름많음울산 20.7℃
  • 흐림광주 22.3℃
  • 흐림부산 23.2℃
  • 흐림고창 19.9℃
  • 구름많음제주 23.8℃
  • 구름많음강화 17.1℃
  • 구름많음보은 17.4℃
  • 흐림금산 17.8℃
  • 흐림강진군 21.7℃
  • 구름많음경주시 19.5℃
  • 구름많음거제 21.2℃
기상청 제공
상세검색

유엔 권고 이퀄어스 지도 대부분 ‘일본해’ 표기

반크 제작 한국어판만 ‘동해’ 추후 세계적으로 활용 전망 정부 차원의 대응 시급 지적

유엔 총회에서 채택 권고 결의안 통과로 주목받고 있는 ‘이퀄어스 도법’의 외국어판 지도들 중 대부분이 동해 대신 ‘일본해’(Sea of Japan·日本海) 표기를 쓴 것으로 나타났다. 정부 측 대응이 필요하다는 지적이다.   17일 기준으로 이퀄어스 공식 웹사이트(www.equal-earth.com)에 등록된 지도를 살펴 보면 한국어판을 제외하고 모두 동해를 ‘일본해’라고 표기하고 있다. 지도 종류에 따라 선택 언어 수는 다르지만, 가장 많이 등록된 그리니치 자오선 지도의 경우 20개에 육박한다.   앞서 지난 4일(현지시간) 유엔 총회는 면적을 정확히 표시하며 형태 왜곡이 비교적 적은 이퀄어스 도법의 새 지도를 각국 정부·교육기관·국제기구·기술기업이 채택하도록 권고하는 결의안을 통과시킨 바 있다. 이는 고위도 지역으로 갈수록 면적이 크게 과장되는 문제점을 가진 ‘메르카토르 도법’을 보완하기 위해 2018년 개발된 도법이다.   유엔 총회 권고안 채택에 따라 이퀄어스에 등록된 지도는 세계 곳곳에서 사용될 것으로 전망된다. 이에 정부 차원의 신속한 대응이 요구된다. 일본의 경우 정부가 나서 자국에 불리한 부분을 발빠르게 수정했다.   일본 정부 대변인인 기하